The Aptis Advanced Speaking Test
Различные части теста предназначены для оценки Вашей способности говорить, а также проверки процессов более высокого порядка по ходу выполнения теста.
Каждый вопрос имеет максимальное время для ответа, но кандидаты могут закончить запись до отведенного времени, нажав на кнопку остановки. Обратите внимание, что если Вы закончили раньше, Вы, возможно, не дали достаточный ответ для оценки на высочайшем уровне.
Наиболее распространенные вопросы, при которых кандидаты теряют баллы, являются следующие:
- Не выполняют тщательную проверку звука.
- Не говорят ясно.
- Не отвечают на вопросы.
- Дают короткие ответы, не используя в полном объеме время, чтобы говорить.
- Злоупотребляют такими словами, как 'и' и 'итак '.
- Выступают, используя простые предложения.
- Не используя различные структуры предложения.
The Aptis Advanced Writing Test
Письменный тест построен вокруг ряда взаимосвязанных действий. Типичные виды деятельности включают в себя вступление в клуб или подачу заявления на визу.
Убедитесь, что Вы полностью понимаете вопросы. Планируйте, что Вы собираетесь написать и отредактируйте Ваши тексты, прежде чем нажать на следующий вопрос.
Наиболее распространенные ошибки следующие:
- Нет ответа на вопросы (по теме). Прочитайте вопрос и разберитесь, что от Вас требуется.
- Написание слишком многого, но с плохой грамматикой, орфографией и пунктуацией. Считайте количество слов и сосредоточьтесь на правильности своих записей.
- Неиспользование различных структур предложения.
- Ненаписание в предложениях или абзацах.
- Ненаписание прописными буквами месяцев, городов, стран и имен.
- Использование SMS орфографии.
Время, выделяемое на написания теста, составляет 50 минут. Время для каждой секции носит только рекомендательный характер.
Ваши навыки сначала оцениваются с помощью определенной шкалы. Кандидаты, которые достигли уровня CEFR C повторно оцениваются по уровню C1 и C2.
Aptis Advanced Core Test
The Core Test состоит из двух частей. Вначале оцениваются Ваши знания грамматики английского языка. Во второй части оцениваются Ваши знания лексики английского языка.
Чтобы узнать, какие части грамматики ожидать в тесте, посмотрите the British Council/EAQUALS Core Inventory. Это бесплатно, и доступно в Интернете по адресу: http://clients.squareeye.net/uploads/eaquals2011/documents/EAQUALS_British_Council_Core_Curriculum_April2011.pdfBritish_Council_Core_Curriculum_April2011.pdf
Практика
Полезно попрактиковаться, прежде чем сдавать тест. Вы можете сделать это путем прохождения демонстрационных тестов на веб-сайте Aptis. Но помните, что некоторые типы элементов, включенных в эту версию, могут быть не включены в общественных демонстрационных версиях, которые основаны на общей версии Aptis.
Демонстрационные тесты можно найти на сайте: www.britishcouncil.org/aptis
Структура теста Aptis
Aptis состоит из пяти компонентов: основа (грамматика и лексика), чтение, аудирование, письмо и устная речь. Различные клиенты решают сами, какие компоненты необходимы для их ситуации, так что Вы, как кандидат, можете быть готовы сдавать тест по единому пакету (например, основа + чтение), пакету из двух компонентов (например, основа + чтение + аудирование), пакету из трех компонентов (например, основа + чтение + аудирование + письмо) или пакету их четырех компонентов (основа + чтение + аудирование + письмо + устная речь).
Международное признание
Aptis не является признанным на международном уровне тестом. Он не может быть использован для получения визы, поступления в ВУЗы или для других целей иммиграции. Тест предназначен для использования в учреждениях или компаниях, так что результаты являются ценными только для Вас в рамках учреждений или компаний клиентов.
Уровень
Aptis не проверяет сдающих на одном уровне. Вместо этого, он включает в себя широкий круг вопросов, которые разработаны, чтобы позволить кандидату продемонстрировать свои наилучшие способности. Результаты испытаний представлены либо по числовой шкале (0-50) или по уровням, определяемым в Общеевропейской системе компетенции владения иностранным языком (CEFR). Расширенный вариант Aptis описан в уровнях CEFR, начиная от А1 - С2. Сообщается, что уровни CEFR являются оценкой для каждого из четырех навыков: чтения, аудирования, устной речи и письма, но не для грамматики и лексики.
Введение Aptis
Aptis является инновационным глобальным инструментом оценки владения английским языком от British Council. Данный тест предназначен для взрослых и молодых людей, способности которых могут быть оценены по всем четырем навыкам английского языка – устная речь, аудирование, чтение и письмо. Тест также позволяет организациям и частным лицам развивать специальные навыки английского языка, с возможностью тестирования только одного навыка, например, аудирования (в сочетании с основой грамматики и лексики).
Aptis обычно сдают на компьютере, но тесты the Core Test, the Reading Test and the Writing Test могут быть сданы с использованием более привычных ручки и бумаги.
С конца 2013 года, во многих частях мира, было возможно сдать тест по устной речи и аудированию, используя телефон, в то время как новый Ipad и планшеты также появились в конце 2013 года.
Оценивание Aptis
Выполнение кандидатом работы по каждому навыку отображается в Общеевропейской системе компетенции владения иностранным языком (CEFR). Кандидат Aptis получит оценку по числовой шкале (от 0 до 50) за секции грамматики и лексики, оценку по числовой шкале (0 - 50) и уровень CEFR (A1 - C) за каждый навык. Это пополнит профиль кандидата с точки зрения владения языком.
Aptis предоставляет уникальный обзор того, как поступать с ошибкой в тесте (стандартная ошибка – особенность всех тестов). У кандидатов, которые находятся на грани принятия решения (например, на границе между B1 и B2) будут свои баллы по грамматике и лексике в ходе подсчета итоговой оценки CEFR. Это значительно повышает точность результата теста. Более точные результаты помогут Вам добиться эффективного и целенаправленного набора персонала, оценки и обучения английскому языку.
Есть 15 различных пакетов Aptis:
1. Аудирование
2. Чтение
3. Устная речь
4. Письмо
5. Аудирование и чтение
6. Аудирование и устная речь
7. Аудирование и письмо
8. Чтение и устная речь
9. Чтение и письмо
10. Устная и письменная речь
11. Аудирование, чтение и устная речь
12. Аудирование, чтение и письмо
13. Аудирование, устная речь и письмо
14. Чтение, устная речь и письмо
15. Аудирование, чтение, устная речь и письмо
Из чего состоит Aptis
Aptis состоит из компонентов, которые принимают в целом, а не по отдельности. Грамматика и лексика являются обязательным модулем наряду с тем, который Вы выбрали: с аудированием, чтением, устной речью или письмом.
Aptis позволяет Вам выбрать, какие навыки проверять, когда, где и как, и Вы получите самые лучшие и самые значимые результаты.
Почему выбирают Aptis?
Aptis был разработан British Council, организацией с опытом работы более 70 лет в отрасли английской оценки. The British Council является мировым лидером в тестировании по английскому языку, так что Вы можете быть уверены, что выбирая Aptis, Вы принимаете правильное решение для развития английского языка в вашей организации.
Aptis предназначен быть гибким и доступным, что означает – больше людей могут быть оценены быстро и по доступной цене. Это позволяет проверить навыки, соответствующие Вашим требованиям, точно, и получить результаты в течение всего лишь 24 часов.
Тест сочетает в себе грамматику и словарный запас ключевых компонентов с одним или более навыками, чтобы дать Вам точный и актуальный результат оценки.
Позволяя тестировать только навыки, которые Вы хотите проверить, можно сравнить уровни английского языка в Вашей организации и упростить процессы набора кадров, экономя при этом Ваше время и деньги.
Aptis используется по всему миру корпоративными предприятиями, государственными организациями, учебными заведениями и общественными организациями для:
- Тестирования студентов или сотрудников
- Языковой проверки по выявлению потребностей в обучении
- Отбора потенциальных сотрудников для интервью
- Отбора учащихся с целью определения тех, кто готов для других экзаменов
- Отбора сотрудников для продвижения
- В качестве диагностического инструмента для выявления сильных и слабых сторон людей, ищущих работу
- Оценки языковых проектов
Что такое Aptis?
Aptis – это инновационный инструмент оценки уровня владения английским языком от British Council. Он предназначен для помощи организациям и учреждениям в определении стандартов в области английского языка и выборе штата сотрудников или студентов с необходимыми навыками.
Aptis является бизнес-продуктом, который организации и учреждения используют для сравнения уровня английского языка своих сотрудников, потенциальных сотрудников, студентов и преподавателей.
Уровни тестирования английского языка определяются от А1 до C по Общеевропейской системе компетенции владения иностранным языком (CEFR). Aptis - это тест по английскому языку для совершеннолетних (16+), которые могут оценить свои способности во всех четырех модулях тестирования английского языка – устной речи, аудировании, чтении и письме.
Aptis используется для оценки способности по всем четырем навыкам владения английским языком - чтении, письме, аудировании и разговорной речи. Он также может быть использован для проверки одного или двух навыков, таких как чтение и аудировании (в сочетании с грамматикой и лексикой).
Разработанный и протестированный экспертами и основанный на последних исследованиях в области оценки, Aptis является разумным способом оценить уровень владения чтением, письмом, аудированием и разговорной речью на английском языке.
Таким образом, Aptis является передовой продуманной системой тестирования по английскому языку, которую Вы так долго ждали, и любое из Ваших требований по поводу тестирования для подбора персонала, развития сотрудников, оценки студентов или тренировки будет выполнено.
Результаты и последующие действия
1. Оценивание этапа письма.
Этот этап имеет четыре критерия оценивания: содержимое, коммуникативный успех, структура, язык.
Содержимое – фокусируется на правильности выполнения всех заданий этапа, иными словами, удалось ли Вам сделать всё, что от Вас требовалось.
Коммуникативный успех – проверяется формальное или неформальное оформление текста и уместность подобранного Вами стиля (например, подходит ли этот стиль для статьи в журнале?).
Структура – определяется правильность и логичность изложения мысли на письме.
Язык – оценивается точность и правильность применения лексики и грамматики.
2. Оценивание этапа речи.
На этапе речи у вас будет два экзаменатора. Один из них будет Вашим собеседником и руководителем проведения теста. Задача этого экзаменатора оценить, насколько Вы будете успешны в коммуникации и как справитесь с заданиями этапа в целом. Второй экзаменатор выступает в качестве слушателя. Он вас оценит по четырём критериям: грамматика и лексика, произношение, умение правильно излагать свои мысли и диалоговое общение.
3. Какую информацию я получу в результате?
В итоге Вы узнаете следующее:
- Ваши баллы по шкале Кембриджского экзамена за каждый из четырёх навыков (чтение, письмо, аудирование, разговорная речь) и практический английский язык;
- общий балл по шкале оценивания Кембриджского экзамена;
- общий балл на экзамене;
- Ваш уровень по системе CEFR (Общеевропейских компетенций владения иностранным языком).
4. Что делать, если я провалю один из этапов экзамена?
Вы не можете провалить этап, так как окончательный балл будет выставляться на основе всех этапов экзамена в целом. Если у Вас возникнут сложности во время выполнения определённого этапа, Вы увидите это в конечном результате. Тем не менее, если на других этапах Вы проявите себя на достаточно высоком уровне, у Вас будут все шансы сдать экзамен.
5. Что на самом деле означает мой балл?
Ваш балл показывает Ваш уровень владения английским языком. Если вы получили отметку А, это значит, что Ваши знания довольно высоки и ваш уровень выше В2 (уровень для Первого Кембриджского Сертификата). В результате Вы получите сертификат с отметкой уровня С1.
Если Вы получили отметку В или С, ваш сертификат будет на уровне В2.
Если же Ваши достижения были ниже уровня В2, но в пределах уровня В1, Вы сможете получить сертификат владения английским языком на уровне В1.
6. Служба проверки результатов.
Эта служба позволяет университетам, колледжам и работодателям рассмотреть и проверить экзаменационные результаты. Если учреждению необходимо получить ваши результаты, для этого необходимо предоставить ИНН и секретный номер. В случае потери, Ваш экзаменационный центр может повторно выдать Ваши данные.
7. Как долго ждать результаты и сертификат?
Как правило, результаты объявляются в интернете приблизительно через четыре-шесть недель после сдачи печатного экзамена, и через две недели после сдачи электронного экзамена. Чтобы получить результат на сайте, Вам понадобятся ваши ИНН и секретный номер, которые Вы также сможете найти в письме подтверждения входа, присланное Вам экзаменационным центром. Вы получите сертификат в течение трёх месяцев (или в течение шести недель для электронного экзамена), если Вы успешно сдали экзамен. Чтобы узнать, когда Вы получите сертификат – обратитесь в экзаменационный центр.
8. Какие привилегии у меня появятся после получения Первого Кембриджского Сертификата?
Кембриджский экзамен официально признан по всему миру тысячами университетов, работодателей и правительств. Этот сертификат поможет вам при получении высшего образования, повысит шансы выгодного трудоустройства. Также у Вас появятся привилегии в других странах.
9. Как можно продолжить изучение английского языка после получения Первого Кембриджского Сертификата?
Первый Кембриджский Сертификат свидетельствует о том, что Вы владеете английским языком на уровне В2. Если у Вас есть серьёзные намерения построить карьеру или продолжить учиться в англоязычных университетах, Вам нужно направить свои силы на повышение квалификации до уровня С1. Это будет способствовать развитию навыков для работы, учёбы и проживания в англоязычных странах. В зависимости от Ваших планов и сферы специализации Вам предлагается подготовиться к Кембриджскому экзамену продвинутого уровня владения английским языком или к Кембриджскому экзамену в сфере бизнеса (последний сертификат высокого уровня).
Советы к экзамену
- Накануне экзамена следует хорошо выспаться. Не переедайте, возьмите с собой бутылку минеральной воды. Постарайтесь сконцентрироваться на заданиях.
- Внимательно распланируйте своё время для этапов чтения/практического английского языка и письма. Лучше до экзамена высчитать время, которое Вам понадобится для выполнения тех или иных заданий, и не выходить за рамки этого времени. Таким образом, у Вас будет возможность вернуться к недоделанным пунктам и завершить их.
- Вы можете выполнять задания в любом порядке, начиная с более лёгких. Будьте внимательны, не допускайте ошибок в написании ответов.
- Рассчитайте время для обдумывания, написания и проверки ваших ответов на этапе письма. Убедитесь, что Ваши исправления (если таковые есть) аккуратны. Не стоит заострять внимание на количестве слов в ответе, старайтесь полностью раскрыть вопрос.
- На этапе аудирования обязательно прочтите задания до прослушивания. Не теряйтесь, если Вы пропустили вопрос – пользуйтесь записями в заданиях, которые помогут вам собраться с мыслями. Каждую аудиозапись Вы прослушаете дважды.
- На этапе речи приемлемо переспрашивать экзаменатора, в случае, если Вы в чём-то не уверенны. Старайтесь внимательно слушать своего оппонента и отвечать ему – это часть проявления хороших коммуникативных навыков.
В день экзамена
Неважно, насколько хорошо Вы подготовлены, в день экзамена понервничать может каждый. Именно поэтому очень важно ознакомиться со всеми тонкостями экзамена и знать, чего следует ожидать.
Проработайте несколько тестов и попрактикуйтесь, выполняя задания этапов чтения и практического английского языка и аудирования. Вы можете воспользоваться примером теста, который можно найти в интернете. Если у Вас возникли вопросы до дня сдачи экзамена, обратитесь в местный центр.
В день сдачи экзамена Вас сфотографируют и, возможно, предложат заполнить анкету с Вашими данными. Не волнуйтесь – это делается для точного учёта возрастов и национальностей всех людей, которые сдают экзамен, и ещё раз доказывает справедливость Кембриджского экзамена для каждого кандидата.
Важно знать перед экзаменом
1. Как можно осуществить регистрацию и где находятся экзаменационные центры?
Если Вы узнали о Кембриджском экзамене в своём учебном заведении, то по вопросам регистрации для экзамена следует обратиться в администрацию Вашего учебного заведения. Самостоятельную регистрацию можно будет осуществить непосредственно в экзаменационном центре, где Вам предоставят всю необходимую информацию о подготовке и стоимости экзамена.
2. Можно ли отсрочить какой-то из этапов экзамена, если я не готов пройти его?
Нет, все этапы экзамена должны проводиться в течение одной сессии.
Этап разговорной речи проводиться на следующий день после остальных этапов экзамена.
3. Памятка для кандидатов.
Памятка для кандидатов содержит правила поведения в аудитории сдачи экзамена. Копию памятки для кандидатов можно получить в экзаменационном центре.
4. Что нужно иметь при себе в день сдачи экзамена?
При себе нужно иметь:
- паспорт или документы, удостоверяющие личность;
- бутылку минеральной воды;
- ручки/карандаши (это может предоставить экзаменационный центр).
5. Об онлайн-регистрации.
После регистрации Вы получите письмо с подтверждением входа. Затем Вы получите адрес онлайн-сайта для просмотра результатов; свои ИНН и секретный номер, которые Вам будут нужны для регистрации, чтобы узнать результат в интернете. Регистрацию желательно осуществить за несколько недель до экзамена.
Первый Кембриджский Сертификат (FCE)
Готовимся к успеху в учёбе, работе и жизни!
Информация для кандидатов
для сдачи экзаменов с 2015 года
Первое, что стоит узнать о Кембриджском экзамене:
Кембриджский экзамен предназначен для учащихся с уровнем владения английского языка выше среднего, В2 (пороговый уровень) по системе CEFR (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком). Этот уровень признан тысячами работодателей наравне с колледжами и университетами по всему миру в качестве доказательства, что Вы владеете навыками письменного и разговорного английского языка в рабочих или учебных целях. Кембриджские экзамены производят тщательное исследование, которое поможет Вам убедиться в том, что Вы получите наиболее точный и лучший результат, так как этот экзамен является важным звеном в любой сфере применения английского языка.
Об экзамене:
Краткое изложение об этапах экзамена:
Общие детали этапа |
Задания этапа |
Оценивание навыков |
Чтение/практический английский 1 час 15 минут 40% от общего балла |
Этот этап разделён на семь частей:
Предоставлен большой выбор текстов на различные тематики, что, в свою очередь, не потребует от Вас каких-либо специальных знаний. |
Этап предназначен для проверки Ваших навыков чтения, знания и использования словарного запаса и грамматики английского языка. Оценивание:
|
Письмо
20% от общего балла |
Этот этап состоит из двух частей:
|
Оценивание этапа осуществляется по следующим критериям:
|
Аудирование ~ 40 минут 20% от общего балла |
Этап предусматривает четыре части:
|
С помощью этого этапа оцениваются навыки восприятия текста на слух:
|
Разговорная речь
Работа в парах(2-3 кандидата вместе)
|
Этап Речи состоит из трёх частей:
|
На протяжении этапа Вас оценивают с точки зрения владения языком, грамматикой и словарным запасом; оценивается Ваше произношение; как Вы умеете выражать свои идеи и насколько хорошо участвуете в дискуссиях с другими людьми. |
Подготовка к сдаче экзамена:
Готовясь к экзамену, Вам следует ознакомиться со всеми этапами и заданиями к ним, чтобы знать, что Вас может ожидать в день теста. Это поможет Вам выложиться на все 100%. Экзамен тщательно разработан для выявления всех Ваших языковых навыков, и Вам следует быть хорошо подготовленным ко всем заданиям. Например, для письменного этапа Вам следует учесть все критерии оценивания, чтобы ответить наилучшим образом и уложиться в указанное время.
Практических тестов как таковых всё равно не достаточно для успеха. Чтобы достичь цели, очень важно быть сосредоточенным на улучшении языковых навыков и коммуникативных способностях.
Именно для того, чтобы помочь Вам серьёзно подготовиться к Кембриджскому экзамену (FCE), существует ряд бесплатных ресурсов по подготовке к тестам, включая:
- советы и часто задаваемые вопросы касательно каждого экзаменационного этапа;
- примеры работ.
В поддержку учащимся в подготовке к сдаче Кембриджского экзамена Издательство Кембриджского университета разработало ряд официальных подготовительных материалов, включая учебники и практические тесты.
Тест TOEIC Bridge™
Тест TOEIC Bridge™ - идеальный вариант для оценивания языковых навыков от начинающего до продвинутого уровня.
Разработанный с целью оценивания постепенного прогресса в изучении английского языка, данный тест проверяет навыки чтения и аудирования, которые необходимы на базовом и среднем уровнях владения английским.
Первые шаги к достижению успеха в изучении английского языка
Тест TOEIC Bridge является международным стандартом для учебных заведений и программ языкового обучения при оценивании и определении навыков, необходимых для успешного развития. В тестах используется простой ежедневный запас лексики, фразы и ключевые выражения, которые нужны для выполнения заданий, а также представлена информация, знание которой позволяет легко:
- Оказывать помощь тем, кто собирается повышать свою квалификацию и преуспеть на мировом рынке труда
- Помогать бизнесменам в обучении, развитии и продвижении самых квалифицированных работников, которые могут эффективно взаимодействовать с коллегами и клиентами по всему миру
- При помощи языковых программ присваивать студентам соответствующий уровень
- Просматривать англоязычные инструкции, которые требуют доработки
Тест разработан с целью помочь набрать лучший персонал
Результаты теста позволяют Вам:
- Сравнивать индивидуальные навыки в разных аспектах языка
- Проводить высокоэффективный набор персонала на работу и уверенно принимать решения, связанные с повышением в должности
- Общаться на международном уровне для глобальной экспансии
- Обеспечивать развитие талантливых работников с отличным знанием английского