Школы на румынском языке
При подаче заявления на образовательную программу на румынском языке, иностранные граждане обязаны предоставить сертификат румынского языка. Это условие также распространяется на студентов по переводу.
Зарубежные граждане, не знающие румынского языка, могут быть зачислены в университеты только после завершения подготовительного курса, в течение которого они изучат основной румынский язык, а также специальный язык для профиля будущего обучения - сельское хозяйство, зоология, ветеринария, и т.д.
Подготовительный год длится 1 учебный год (9 месяцев) для бакалавриата и 6 месяцев для магистратуры и докторской степени. Подготовительный год проводит филологический факультет Клуж-Напока.
Предусмотрены исключения для тех:
• кто имеет документ, подтверждающий образование на румынском языке, что они учились, по крайней мере, четыре года подряд в учебном заведении Румынии.
• кто уже знает румынский язык и успешно прошёл тест по румынскому языку в университете.
Школы на английском, французском или немецком языках в Румынии.
Претенденты на поступление на курсы, преподаваемые на английском / французском языках, должны предоставить в доказательство сертификат языковых навыков и языковой компетенции соответственно. Этот сертификат должен быть отправлен вместе с другими документами в файле приложения.
Для заявителей, которые не могут получить этот сертификат в своей стране, есть факультеты, которые предлагают курсы иностранных языков, организуют тест иностранного языка (что потребует их присутствия для пересылки документов).
Сертификат языка / теста не требуется от граждан, прибывающих из стран, где официальным языком является язык, на котором преподаются курсы определённого факультета, и от тех, кто может показать документы ранее пройденных курсов на том же языке.
Румынские и английские / французские языковые тесты проводятся в соответствии с методикой, утвержденной языковым румынским институтом.